formation des structures中文是什么意思

• 结构形成

• "formation"中文翻译    音标：[fɔrmasjɔ̃] f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "politique des structures" 中文翻译 :    结构政策
• "ingénierie des structures" 中文翻译 :    结构工程
• "liste des plus hautes structures" 中文翻译 :    最高建筑物列表
• "liste des plus grandes structures du monde" 中文翻译 :    世界最高结构物列表
• "liste des plus hautes structures en chine" 中文翻译 :    中国最高建筑物列表
• "structures éducatives des trois royaumes" 中文翻译 :    花郎道
• "statistiques des structures de l’industrie et des services" 中文翻译 :    工业和服务业结构统计
• "formation des anticorps" 中文翻译 :    免疫溶血免疫反应免疫能力抗体形成免疫溶血作用免疫耐受性免疫活性免疫应答
• "formation des enseignants" 中文翻译 :    师资培训
• "formation des formateurs" 中文翻译 :    教练培训
• "formation des mots" 中文翻译 :    造词
• "formation des os" 中文翻译 :    骨化骨生成石灰化骨矿化
• "formation des prix" 中文翻译 :    价格形成
• "formation des professeurs" 中文翻译 :    师资培训
• "comité des conséquences sociales et économiques des nouvelles structures démographiques" 中文翻译 :    其他人口模式的社会和经济后果委员会
• "structures transpressives" 中文翻译 :    压剪
• "centre de formation des cosmonautes" 中文翻译 :    宇航员训练中心
• "formation des ingénieurs" 中文翻译 :    工程教育
• "formation du prix des ressources" 中文翻译 :    资源定价
• "stage de formation des instructeurs" 中文翻译 :    教学法课程
• "equipe chargée de la question de la bonne gestion des structures extérieures" 中文翻译 :    有效外地管理小组
• "groupe de travail mixte fao/cee sur les structures agraires et la rationalisation des exploitations agricoles" 中文翻译 :    农村结构和农场合理化工作队
• "groupe de travail mixte fao/cee sur les structures agraires et la rationnalisation des exploitations agricoles" 中文翻译 :    粮农组织/欧洲经委会农业结构和农场合理化工作队

• Le retard dans la formation des structures d ' État a provoqué un retard dans l ' adoption de textes de loi cruciaux.
  权力机构组成上的耽搁造成了通过重要立法的推迟。
• Le retard dans la formation des structures d ' État a provoqué un retard dans l ' adoption de textes de loi fondamentaux.
  权力机构组成上的耽搁造成了通过重要立法的推迟。
• Une autre obligation prévue dans le cadre de la mise en œuvre de la loi concerne la formation des structures de police traitant les cas de violence domestique.
  在执法工作中，另一项义务是对负责处理家庭暴力案件的警方进行培训。
• L ' Ukraine se félicite du transfert de pouvoir aux Iraquiens, de la formation des structures intérimaires représentatives et exécutives et de la définition claire du rôle de l ' ONU.
  乌克兰欢迎权力移交给伊拉克人、组成过渡代表和执行机构以及对联合国作用的明确界定。
• Pour améliorer la nouvelle loi relative à la violence au sein de la famille, des efforts ont été entrepris pour prier les donateurs étrangers de garantir leur assistance en vue de la formation des structures en charge de l ' application de la loi.
  为了推进完善新的《家庭暴力法》的工作，已在努力动员外国捐助方为执法机构的培训活动提供支助。
• Il entend essentiellement renforcer les capacités de formation des structures locales (appelées unités d’élaboration de programmes de cours ou CDU) en prenant appui sur un réseau international d’institutions participantes qui mettent en commun leurs cours, leur matériel pédagogique et leur personnel.
  海训方案的主要目的是加强地方机构(称为课程编写股)提供培训和在分享人员和课程材料的全世界参与机构的网络范围内进行培训的能力。
• Essentiellement, le Programme FMC vise à créer au niveau local une capacité de formation pédagogique de qualité permettant de mettre au point des cours qui seront communs aux membres du Programme, en renforçant les capacités de formation des structures locales afin qu ' elles deviennent d ' excellents centres de formation au niveau national mais aussi régional.
  海训方案的基本目的是在地方一级建设能力，编制高质培训课程，供海训方案各成员使用同时加强地方机构，使之成为在国家或区域一级的训练中心。